Helgbilden, Blue Monday, Sommarstockholm

I've been working in the small handicraft shop where I sell my glass for eleven days in a row, Saturdays and Sundays included. It's been fun with all tourists, but also though in the warm weather with no breaks. Luckily I have been able to see some of my friends in the beautiful evenings, able to enjoy the lovely summer Stockholm with all its water.

Jag har arbetat i hantverksbutiken i elva dagar i rad, inklusive lördagar och söndagar. Det var tufft i värmen, men samtidigt trevligt med alla glada turister. Några av kvällarna har jag träffat väninnor och kunnat njuta ordentligt av sommarstockholm.

After closing the shop on Sunday evening, I took a walk with my husband along the quays from the Old Town to Hornstull where we entered a sauna hot cinema to see the live broadcasting of Monty Python direct from London.

And now: HOLIDAY!

När jag stängt butiken på söndagskvällen promenerade jag med maken längs kajerna från Gamla Stan till Hornstull, där vi satte oss i en bastuvarm biosalong för att se direktsändningen av Monty Pythons föreställning från London.

Och nu är jag LEDIG!

Helgbilden
Blue Monday