Helgbilden, Blue Monday, Måndagstema - Välkommen april!

Jag ägnade mig åt keramik igen på lördagen, efteråt gick jag upp på Observatoriekullen för att njuta av all scilla.

I worked with ceramics all Saturday, but managed to take a walk in the lovely spring weather before going home.

Vårkänslorna spirade, men grenen skylde inte kärleksparet speciellt bra.

Spring is in the air! Unfortunately the branch didn't hide the young couple at all.

Helgbilden
Blue Monday
Måndagstema

EFIT - en solig söndag som kom och försvann

8.30

När jag kommer ner i köket städar maken just undan efter sitt sconesbak.

9.30

Lilleman har vaknat och ska få te i fina muggen.

10.30

Jag tänkte baka en morotskaka och stör mig på

att en del saker jag behöver finns i diskmaskinen

som tänker hålla på ytterligare ett bra tag.

11.30

Planerar tågresandet i England i sommar.

Min väninna i Yorkshire ska hjälpa mig fixa bästa biljetterna,

eftersom vi ska resa en speciell dag i en riktning

som många andra också kommer att vilja åka.

Det gäller nog att hänga på låset när biljetterna kan bokas.

12.30

Äntligen kommer jag ut.

I lusthuset står maken och målar grinden han snickrat.

13.30

Och här jobbar jag.

Fixar till en beställning och tänker röja i ateljén.

15.00

Men en väninna kom och det blev mer prat än jobb.

När vi går runt i trädgården ser jag

att koltrasten byggt bo ovanpå vattenfallets cistern.

Det var ju inte helt smart.

16.30

Dottern har kommit och visar sitt nyaste broderi,

inspirerat av en film som går på bio just nu.

17.30

Hon öppnar sina deklarationsblanketter och vi inser

att en försäljning har ägt rum som måste tas upp på blankett.

Suck.

Jag inser att samma sak gäller för två söner.

18.30

Dottern har längtat efter timjansås och vinbärsgelé.

Mamman fixar.

19.30

Lilleman jäser i fåtöljen med en av födelsedagspresenterna.

20.30

Tar en bit morotskaka i väntan på konserten på tv.

21.30

Reprissändningen av Sades konsert.

Missade den igår.

Tack för idag!

EFIT

Helgbilden, Blue Monday

På lördagen var jag på möte hela dagen, men på söndagen åkte vi till min brorson med flickvän i Enköping. Brorsonen fyller snart år och flickvännen har nyligen fyllt. Vi satt på deras inglasade balkong och bjöds på hembakt.

We went to my nephew and his girlfriend yesterday, to celebrate their birthdays. We sat on their balcony with warming reindeer skins on the floor.

De har bott i lägenheten i dryga året, men vi hade inte varit där förut. Den var väldigt fräsch och fin.
I sovrummet hängde en fotoförstoring från Karlskronas skärgård.

They live in a newly built apartment in Enköping west of Stockholm and it was the first time we visited their flat. My nephew's girlfriend was brought up in the south of Sweden, in Karlskrona, so they had a large photo from the archipelago of Karlskrona in their bedroom. I long for summer when I see the blue sky and blue sea!

Och om drygt två veckor är de beräknade att bli fler!

And in two weeks time, they are supposed to be parents!

Helgbilden
Blue Monday

Fototriss - tillsammans

I ugnen låg grönsakerna och potatisen tillsammans på plåten.

På tallriken fick de sällskap av den helstekta entrecoten

som smakade gudomligt tillsammans med ört- & kvargsmöret.

Efterrätten blev Roy Fares brownie med tryffel

som ikväll serverades tillsammans med både grädde och vaniljglass.

Tillsammans med make och söner avnjöt jag lördagsmiddagen

under muntra samtal, glada skratt och tysta tuggor!

Fototriss

Veckans fönster - gigantiskt

Ett kyrkfönster i Prag, ett gigantiskt konstverk av Mucha.

För mig som älskar Art Nouveau men inte är troende

är väl detta så nära himmelriket jag kan komma.

Och eftersom jag känner mig så generös denna lördagsmorgon

bjuder jag på detaljbilder också:

Veckans fönster

Blandad kompott från Trädgårdsmässan